Давненько меня не было, но вот я вернулась!

В этот раз я подробнее расскажу о песне B.A.P - Power!

Это не первая песня этой группы и далеко не последняя! Если кто её ещё не слушал и не видел клип, то приглашаю посмотреть прямо здесь: 

[용국] 너희는 귀를 막고 입을 막고

니 배 채우기 바빠 다 뺏어가는 role

데칼코마니처럼 돈 권력 명예들은 안 변하는 role

움직여 때가 됐어 강자와 약자 그 판을 부술 anthem

혁명 이건 guernica flow

그러니까 모두 keep your head up

[힘찬] 더는 없어 정의는 없어

돈 앞에다 굴복하는 세상이야

[종업] 힘있는 자의 그늘에

힘없는 자는 죽는다

[영재] 아니 아니야 아니 아니야

No no no 정말 이건 아니야

[대현] 내가 왔어 우리가 왔어 stop

[비에이피] We got the power

I got the power

[영재] 그 앞에 굴하지 마 넌넌

그러지 마라 고갤 들어라

[비에이피] We got the power

[대현] 그에 맞서 싸워

천사의 얼굴로 날 날날

쳐다보지 마 거짓말이다

[비에이피] Warning (x4)

Warning (x4)

Warning (x4)

Warning (x4)

Are you ready?

[용국] Everybody say!

Hate you

One more say!

Hate you

Everybody say!

Hate you

One more say!

[젤로] One shot!

화, 환한 빛을 가린 자들이 부리는 횡포

Two shot!

악마를 빼들어 닮은 걔들은 매일 가식을 짓고

Three shot!

정의라는 가면을 써 그에 맞서 싸우는게 내 ego

Four shot!

리듬에 맞춰 틀에 박힌 것들은 아무도 모르게 다 깨부셔 (whoa)

이젠 움직일 시간이 됐어 (B.A.P)

Move the crowd action

우린 이 세상에 새 바람을 일으켜

다 따라와 저리 비켜

우린 약한 자들의 it`s all passion

[종업] 그건 됐어 가식은 됐어

악한자만 살아남는 세상이야

[힘찬] Tv에 나와 웃는 얼굴로

어린 영혼들을 짓밟는다

[영재] 아니 아니야 아니 아니야

No no no 정말 이건 아니야

[대현] 내가 왔어 우리가 왔어 stop

[비에이피] We got the power

I got the power

[영재] 그 앞에 굴하지 마 넌넌

그러지 마라 고갤 들어라

[비에이피] We got the power

[대현] 그에 맞서 싸워

천사의 얼굴로 날 날날

쳐다보지 마 거짓말이다

[비에이피] Warning (x4)

Warning (x4)

[용국] Everybody say!

Hate you

One more say!

Hate you

Everybody say!

Hate you

One more say!

[비에이피] Bomb bomb follow me

힘을 갖은자여 follow me

Bomb bomb follow me

나나나나 랄라라

Bomb bomb follow me

모두 하나되어 follow me

Bomb bomb follow me

나나나나 랄라라

[비에이피] We got the power

I got the power

[영재] 그 앞에 굴하지 마 넌넌

그러지 마라 고갤 들어라

[비에이피] We got the power

[대현] 그에 맞서 싸워

천사의 얼굴로 날 날날

쳐다보지 마 거짓말이다

Эта песня осуждает всех, кто сидит "сверху" и управляет всем, чем может, используя деньги, что весь мир прогнил до дна, а тех, у кого есть сила, но нет денег - выгоняют во тьму, что выживают только те, которые наполнены фальшью и живут ею и выживают, но это не справедливо и не правильно, поэтому есть они, у них есть сила, чтобы бороться с ними!

Это та сила, с помощью которой, каждый человек сможет добиться того, чего хочет; это сила, чтобы не сдаваться, но двигаться дальше. 

Даже слушая эту песню можно вобрать в себя огромное количество энергии и Вам сразу захочется что-нибудь сделать. Эта этакая движущая сила, которую ничем не перебороть!

Что касается клипа... то сам он излучает силу, мощь, энергию, уверенность, но вот  сам процесс съёмок клипа - совсем другая история. Это как съёмки фильмов - не менее трудно, но результат стоит тех усилий, которые исполнители прикладывают к созданию.

Тем не менее, сами съёмки были довольно забавными😆😆😆(к слову,2 видео, не очень длинных):

Надеюсь, Вы получили заряд энергии, силы и позитива от этих неповторимых парней! 

Цитата сегодняшнего дня: "Пришло время двигаться вперед."

Перевод:

Ты закрываешь уши и рот,
Ты занят набиванием своего пуза, твоя роль - воровать все подряд,
Как декалькомания,1 где деньги, авторитет или честь не имеют значения,
Пришло время двигаться вперед,
Звучит гимн для сильных и слабаков, призывающий остановить игру.
Революция, Герника2 восстала,
Эй, вы, держите голову выше!


Здесь не осталось ни капли справедливости,
Это мир, в котором все отказались от денег,
Тот, у кого есть сила - во тьме,
Тот, у ее нет - умирает.
Нет, нет, нет, нет,
Нет, нет, нет, это неправильно,
Я здесь, мы здесь,
Остановитесь!


У нас есть сила,
У меня есть сила,
Нет отказывайся от нее,
Не будь таким, подними голову.
У нас есть сила,
Встреть ее смело и сражайся,
Не смотри на меня, меня, меня с таким ангельским выражением лица,
Они все лгут.


Тревога, тревога, тревога, тревога,
Тревога, тревога, тревога, тревога,
Тревога, тревога, тревога, тревога,
Тревога, тревога, тревога, тревога,
Ты готов?


Все вокруг говорят -
Ненавижу тебя!
Еще один говорит -
Ненавижу тебя!
Все вокруг говорят -
Ненавиже тебя!
Еще один говорит...


Первый выстрел!
Тем, кто в своей тирании скрывает свет.
Второй выстрел!
Тем, кто как демон, лицемерит каждый день.
Третий выстрел!
Мое эго встретило их смело и сражается с ними,
Используя маску справедливости.
Четвертый выстрел!
Тем, кто не знает как победить людей,
Склонных к стереотипам и движущихся в ритме.
Уоу!
Пришло время двигаться вперед.
Б.А.П.
Управляй движением толпы,
Мы внесем свежий ветер в этот мир,
Все последуют за нами и уйдут с нашей дороги,
Это всеобщая страсть.


Хватит, достаточно фальши,
В этом мире выживают только грешники,
Они улыбаются с телеэкранов,
Растлевают юные души,
Нет, нет, нет, нет,
Нет, нет, нет, это неправильно,
Я здесь, мы здесь,
Остановитесь!


У нас есть сила,
У меня есть сила,
Нет отказывайся от нее,
Не будь таким, подними голову.
У нас есть сила,
Встреть ее смело и сражайся,
Не смотри на меня, меня, меня с таким ангельским выражением лица,
Они все лгут.


Тревога, тревога, тревога, тревога,
Тревога, тревога, тревога, тревога,
Тревога, тревога, тревога, тревога,
Тревога, тревога, тревога, тревога,
Ты готов?


Все вокруг говорят -
Ненавижу тебя!
Еще один говорит -
Ненавижу тебя!
Все вокруг говорят -
Ненавиже тебя!
Еще один говорит...


Бом, бом, следуйте за мной,
К тем, кто силен,
Следуйте за мной.
Бом, бом, следуйте за мной,
На-на-на-на, ла-ла-ла.
Бом, бом, следуйте за мной,
Каждый станет сильным,
Следуйте за мной.
Бом, бом, следуйте за мной,
На-на-на-на, ла-ла-ла.


У нас есть сила,
У меня есть сила,
Нет отказывайся от нее,
Не будь таким, подними голову.
У нас есть сила,
Встреть ее смело и сражайся,
Не смотри на меня, меня, меня с таким ангельским выражением лица,
Они все лгут.


1 - Декалькомания - способ перенесения многокрасочного рисунка с бумаги на стекло, фарфор, дерево
2 - Герника - испанский город, подвергнутый разрушительной бомбардировке